Обращение президента Тима Бойда к съезду и отчёт

Тема этого съезда — "Сострадание и всеобщая ответственность", и я думаю, что нет нужды много говорить об уместности этой темы в сегодняшнем мире. Похоже, в сегодня в мире растёт ощущение того, что дела меняются в ту сторону, что мир становится несколько более бесчувственным, и пожалуй, более грубым, невнимательным. Верно и это впечатление или нет, то, что его можно получить его из СМИ и других подобных источников, показывает, что такое представление влияет на умы людей и на их чувство равновесия. Оно также оказывает влияние и на членов нашего Теософического Общества. И даже если нам хотелось бы думать иначе, мы живём в этом мире, и мы знаем, что в то время как мы пытаемся на него влиять, он тоже влияет на нас. За 140-летнюю историю Теософического Общества мы стали свидетелями многих глубоких изменений в мире вокруг нас. Их список длинный — такие вещи, как произошли в Индии и других местах, колониализм и его конец, мировые войны, движения за гражданские права и права человека по всему миру, экономические депрессии, экологические проблемы, массовые технологические сдвиги. Мы также стали свидетелями человеческих миграций в масштабах, немыслимых в прежние времена. 25-я по величине страна сегодня — это страна, которой не существует, населённая 50 или 60 миллионами людей, у которых нет дома, нет страны. И всё это воздействует на всех нас. И люди реагируют на это по-разному. Насколько я могу видеть, некоторые в ответ на это испытывают чувство бессилия. Перед лицом таких сметающих всё перемен они чувствуют, что ничего нельзя сделать. И очень часто их осаждает ощущение страха. А для некоторых эти перемены и их быстрота — что-то такое, что придаёт им энергии, призывает их к действию, чтобы что-то изменить. Многих других это заставляет искать какого-то убежища, безопасной гавани, и для многих из них путь духовных исканий часто становится тем путём, где, как они чувствуют, можно это убежище найти. Такого рода попытки спрятаться от мира, в котором мы живём, не были и не могут быть путём, принятым членами Теософического Общества. И хотя многие вещи, которые мы наблюдаем в сегодняшнем мире, проявляются очень видимо и ощутимо, мы всегда должны напоминать себе о том, что корни их скрыты. С уровня, где эти вещи происходят, причины всегда невидимы. И вот на том уровне, уровне этих причин, находится область нашей первостепенной работы. Одна из великих и вечных истин, о которой много-много лет трубило Теософическое Общество, а теперь осознаваемая уже широкой публикой, это истина о коренной взаимозависимости. И не только между людьми, а между всеми формами жизни. В мире людей это видно воочию — кто-нибудь чихнёт в самолёте в Сингапуре, а в Канаде возникает эпидемия. Происходит рост протестов и восстание в Тунисе, и во всём мире взлетают цены на нефть и газ. Потеряно доверие на ипотечном рынке США — и происходит мировой экономический спад. И, конечно, самое недавнее — акт бессмысленного насилия в Париже, и теперь по всему миру проносится волна страха, неуверенности и сомнения в своём ближнем. Сейчас мы взаимосвязаны многими очевидными путями. Все науки — общественные науки, психология, биология, экономика, да и сам здравый смысл выявляют и подчёркивают ту существенно важную истину, что между нами всеми существует нераспутываемая взаимосвязь, и мы постоянно воздействуем друг на друга. Что же нам делать? С человеческой точки зрения, вероятно, самый мощный инструмент, к который у нас есть, это простой и всегда доступный инструмент нашей собственной мысли. Люди, соединившие себя с более высокими и скрытыми потенциалами, неизбежно оказывают мощное влияние на своё окружение, где бы они ни оказались. Мне не нужно приводить вам примеры, но то, что со всей очевидностью приходит на ум — такие люди как Махатма Ганди, Мартин Лютер Кинг, Авраам Линкольн, Мать Тереза, Аун Сан Су Чжи, Далай-лама и, вероятно, целый список других возвышенно мыслящих, любящих людей, которые не столь знамениты, как те, кого я упомянул. Это такие люди, как Джой Миллз, люди, какими мы желаем стать.

Описывая, в чём же корень многих из этих проблем, с которыми мы сталкиваемся в мире, Е.П. Блаватская использовала такую фразу — основной корень проблем, которые мы видим и переживаем (и в которых принимаем участие) она описала как "ересь отделённости". Это фундаментальное убеждение, от которого нам не удаётся избавиться, что так или иначе, реальность состоит из отдельных, изолированных атомов, или существ, или миров. Это идея, которая заразила наше сознание и не хочет нас отпускать. А мы не хотим отпускать её, потому что нам с этой мыслью комфортно. Есть такое изречение: "Вы должны не только узнать истину, вы должны её выстрадать". Все мы — искатели истины. Но с этим открытием и опытом приходит некое сознание того, что она имеет обыкновение отнимать у нас лелеемые нами верования, так что нужно не только узнать истину, но и выстрадать её. Если вневременная мудрость что-то нам открыла, если её опыт нам что-то открывает, так это то, что сознание есть основание реальности. Будь то строго материалистическое видение мира, или какое-либо расширенное, высшее восприятие, всё же это всё возникает из этого единого поля сознания. Осознание этого освобождает, и это также должно указать направление работы, которую нам нужно делать. Тема нашего съезда, как представляется, сосредотачивается на двух отдельных идеях — сострадании и ответственности, но я думаю, эта отдельность только кажущаяся. В основном, когда мы говорим о сострадании и когда мы говорим об ответственности, эти две идеи неразделимы. Сострадание делает необходимой ответственность. Ответственное сострадание в действии, в служении другим. Ответственность предполагает сострадание. Оба они — естественные выражения ума, который достиг некоторой глубины опыта осознания нераздельной реальности. У нас есть работа, у нас всегда есть работа, и мы не должны заблуждаться относительно того, в чём она состоит. Наша задача — не в том, чтобы каким-то образом стать более сострадательными. Работа, которую мы должны выполнить — это обнаружить и убрать те барьеры, которые не позволяют естественного выражения, проистечения всегда присутствующих качеств нашей природы. Которые, когда им позволено протекать, проявляются как сострадание, как ответственность, терпение, доброта, как все разнообразные совершенства, о которых сказано.

А теперь пришло время мне прочитать вам о работе Теософического Общества по всему миру.

Общее количество членов Теософического Общества на основании информации, полученной на данный момент, составляет 25933, демонстрируя 2%-ный спад по сравнению с 26497 в прошлом году.

Начнём в этом году с Индо-тихоокеанского региона. Индийская Секция сообщает, что членов по-прежнему 11327. В штаб-квартире в Варанаси в октябре 2014 года был проведен североиндийский учебный лагерь. Изучался вклад и подход к теософии покойного президента Радхи Бернье; руководил лагерем П.К. Джаясвал, лектор секции. Первый визит международного президента Тима Бойда в штаб-квартиру Индийской секции совпал с этим событием, и 29 октября он прочитал публичную лекцию "Вечно присутствующее будущее". В марте 2015 секцией был организован двухдневный семинар «Образование в свете теософии и сегодняшние вызовы». Он был основан на Адьярской брошюре № 16 А. Безант "Образование в свете теософии". Международный вице-президент д-р Читтараджан Сатапати выступил на этом семинаре на тему «Образование бедноты и вклад Образовательного общества Олкотта». Трехдневный учебный лагерь был также проведен в марте профессором Р.Ч. Тампи, он был основан на книге Джой Миллс "Путь человека — задача трансформации".

В апреле в Адьяре г-ном Бойдом была открыта 92-я Южноиндийская Теософическая Конференция с темой "Голос Безмолвия" Е.П.Б. Г-н С. Сундарам, генеральный секретарь Индийской секции, приветствовал собравшихся, а доктор Сатапати выступил с заключительной речью. Несколько заметных членов тоже выступали на разные темы, связанные с этой книгой Блаватской. В мае секция организовала четыре мероприятия в Гималайском в учебном центре в Бховали: учебный лагерь по книге Клары Кодд "Путь ученика" под руководством г-на Джаясвала, учебный лагерь для рабочих, лагерь для области Уттаракханд и учебный лагерь по книге "У ног Учителя" Алкиона (Кришнамурти), организованный Маратхской Теософической Федерацией и проведенный профессором Ч.А. Шинде, лектором секции. Учебный лагерь на тему «Добродетели» был организован в Бховали в октябре 2014 года Карнатакской Федерацией, а изучение "Тайной Доктрины" в апреле проходило под руководством её президента Б.В. Типпесвами. Специальная сессия Школы Мудрости в этом году впервые была организована международной штаб-квартирой в сентябре в Бховали; в ней приняли участие учащиеся из США, Бразилии, Испании, Австралии и Индии, она была основана на книге Шерли Николсон "Древняя мудрость — современный взгляд". Работу школы открыл доктор Сатапати, а руководил изучением профессор Тампи.

Помимо посещения штаб-квартиры секции в Варанаси, г-н Бойд также посетил Уткальскую Теософическую Федерацию в Бхубанешваре, Бенгальскую Теософическую Федерацию в Калькутте и Карнатакскую Теософическую Федерацию в Бангалоре, где выступал публично. Доктор Сатапати посетил Бхубанешвар во время Теософической конференции Восточной зоны и выступил с докладом "Теософия и альтруизм". Во время своих поездок в Тамильскую, Ассамскую и Делийскую Теософические федерации он также выступал на различных теософических встречах, и провел учебные лагеря в Гувахати и Дели. Журнал Секции, "Индиэн теософист", выходит ежемесячно со средним тиражом 3200. В ноябре был выпущен специальный номер журнала, посвящённый Радхе Бернье.

Г-жа Линда Оливейра, президент Т.О. в Австралии, сообщает, что они провели успешный ежегодный съезд, где основными докладчиками были давние члены — доктора Виктор и Ольга Гостины. Ежегодная Школа теософии Секции была проведена в центре Спрингхук в штате Квинсленд с темой "Открывая буддийскую мудрость: философия и практика". Они также получили первый ежегодный приз по религиоведению в университете Квинсленда за исследование Вечной Философии её восточной и западной традициях. Начато издание журнала секции в новом дизайне; лекторы секции активно выступали по стране, а также успешное турне по секции провёл международный лектор Висенте Хао Чин младший, который провел семинар по самотрансформации в Каньон-Ли центре в Новом Южном Уэльсе. В начале этого года запущен новый сайт секции, среди других достижений — активная деятельность в ложах, отделениях и центрах изучения. Новозеландская Секция провела свой съезд в Нэпьере в январе прошлого года с приглашенными докладчиками Висенте Хао Чином с Филиппин и Барри Боуденом из Австралии; тема была "Путь вперед для человечества: достижение всеобщего братства. В Нэпьере был также проведен семинар "Процесс самотранформации", проведению которого помогали г-н Хао Чин и другие. В этом 3-дневном мероприятии приняли участие около 30 человек. В Ложе Блаватской в Окленде была проведена 4-дневная школа теософии на тему "Теософическое мировоззрение — окно в новый мир" с участием Дороти Белл из Австралии. В центральном регионе провели два мероприятия: семинар на выходных в Сев. Палмерстоне на тему "Основы теософии" при участии президента секции Джона Ворстерманс, и медитативный ритрит в Веллингтоне под названием "Мудрость Йога-сутр Патанджали". Число членов секции снизилось на 28 — с 704 до 676.

В Восточной и Юго-Восточной Азии Теософическое Общество присутствует в четырех странах. Сингапурская ложа является крупнейшей в регионе, в ней 400 членов. Её посетил президент Тим Бойд со своей женой Лили. Она является базой для команды "Китайского проекта", которая разрабатывает китайский сайт и переводит теософическую литературу на китайский язык. Селангорская ложа в Малайзии содержит 83 члена. В Японии есть ложа Ниппон в Токио с 37 членами, а в Мьянме (ранее Бирма) — ложа Олкотт с 45 членами. Каждая ложа имеет свой сайт. Общее число членов в регионе — 555, оно выросло на 8.

В Бангладеш 5 лож и 239 членов. Ложа Кусум продолжила своё ежемесячное изучение книги "У ног Учителя", а Читтагонгская ложа организована встречи раз в две недели и программы медитации. Ложа Олкотт в Дакке организовала в течение года четыре встречи, и 6 членов этой ложи в прошлом году присутствовали на международном съезде в Адьяре. Комиллская ложа продолжала регулярно встречаться. Б.Л. Бхаттачарья, президентский представитель, в декабре посетил Дакку и Комиллу, выступая в различных ложах. 5 декабря он в качестве главного гостя принял участие во встрече, организованной ложей Комиллы. В тот же день в Комилле была образована новая ложа "Майнамати" из 19 членов — молодых адвокатов, учителей и профессоров. 7 декабря в Дакке была образована еще одна новая ложа, названный "Инициативная ложа Т.О.".

Филиппинская секция участвовала в международном съезде в Адьяре через своего делегата, бывшего генерального секретаря Висенте Хао Чина младшего, который выступил на съезде в Адьяре и активно участвовал в двухдневном заседании по стратегическому планированию, состоявшемся в Адьяре сразу после съезда. На территории самой секции были проведены семинары по самотрансформации; также хорошо были приняты и семинары, проведенные в течение года в Государственном Университете Минданао, в штаб-квартире секции в Кесон-сити и в различных частных компаниях. По всей стране в течение года было проведено и многие других лекций и учебных программ, в основном, г-ном Хао Чином. За этот год было образовано две новых ложи — "Золотое звено" и "Логос". Зачисление в школы Т.О. в течение учебного года достигло знаковых величин — в общей учеников 895 студентов набраны в 4 школы и 1 колледж.

Т.О. в Америке (TSA/Т.О.А.) сообщает, что фонды библиотеки им. Олкотта, руководимой директором Мариной Маэстас, теперь могут быть доступны по всей стране через межбиблиотечный абонемент, а часто и на международном уровне. Публичные программы Т.О.А. действуют семь дней в неделю, охватывая целый ряд теософических тем; посещаемость их растёт. В течение года отдел аудио/видео и информационных технологий увеличил количество прямых трансляций вечерних лекций по четвергам. Они осуществляют цель, поставленную главой отдела Крисом Болджером: почти каждое выступление транслируется в прямом эфире в Интернете. Теперь их онлайн-аудитория достигает или превышает число людей, физически присутствующих на лекции, а некоторые слушатели подключаются и из других стран. Их TS-wiki — справочник по теософии и Т.О. в стиле Википедии, который сейчас мигрировал на новый домен www.theosophy.wiki, приближается к 4 миллиону посетителей. Всё больше интернет-ресурсов становится доступно теософам мира через сайт Т.О.А., www.theosophical.org.

После почти 50 лет работы издательская деятельность Квест букс в конце года закончится. Совет директоров Т.О.А. решил, что дальнейшее существенное вложение ресурсов Т.О. это издательство не будет финансово оправдано. Зато это даст новые возможности в области интернет-деятельности. Т.О. будет продолжать публиковать теософическую литературу через Теософическое Издательство (TPH). Отдел аудио-видео записал 74 новых наименований на 89 компакт-дисках и 70 новых наименований на 79 DVD-дисках. Большинство наименований можно приобрести на www.questbooks.com. Секретарь Т.О.А., г-н Дэвид Брюс, сообщает, что в течение года 20 лекторов провели более 60 выступлений, большинство из которых хорошо посещались и были приняты с энтузиазмом. Курсы для "Национальной ложи" (объединяющей членов по всей стране из мест, где нет лож — прим. пер.), которая сейчас уже на 18-м году существования, также отбираются и редактируются г-ном Брюсом. Количество членов ложи остается на прежнем уровне — 370, а общее число членов секции — 3357, дав по сравнению с предыдущим годом небольшой прирост. Президент Т.О. в Бразилии, г-н Маркос де Ресенде, пишет, что у них 757 членов (снижение на 11) и 32 ложи, что делает эту секцию крупнейшей в Латинской Америке. Их 34-я летняя школа проводилась 6 дней в январе-феврале, с примерно 150 участниками из 16 штатов. Там были лекции, круглые столы и группы изучения по темам из "Исследования сознания" Анни Безант. У секции есть три активных теософических института и один центр. Институт в Бразилиа, под управлением г-на Ресенде, проводил разные лекции и семинары. Его главным мероприятием стала 19-я международная теософская школа на тему "Преображающий путь: в поисках алмаза", проведённая в июле. Приглашенными лекторами были Линда Оливейра, президент Т.О. Австралии, и Педро Оливейра, бывший международный секретарь Т.О. Мероприятие получилось успешным, участвовало около 170 человек. Центр фонда Раджи (в Сан-Паулу) проводил разнообразные мероприятия, в том числе 4-дневный ритрит с лекциями на тему "Всеобщее сострадание — практика Братства". Институт "Пифагор" провел "Вводный курс в теософическое мышление". Журнал "София", выходящий раз в два месяца и отметивший в этом году 13-летие, публикует свой 57-й выпуск 5500-ным тиражом.

Кубинская секция является второй по величине в Латинской Америке. В ней 558 членов (с небольшим снижением) в 12 ложах. Её президент Барбара Фариньяс Пинья сообщает, что их двухдневный ежегодный съезд состоялся в январе, его ведущей темой было "Преданное служение". Ложи Гаваны организовали двухдневную летнюю школу по Гаятри мантре; участвовало более 30 членов. Некоторые из книг, изучавшихся в ложах: "Сила мысли, её контроль и культура" и "Исследование сознания" Анни Безант, "Беседы о пути оккультизма" и другие. Их ежеквартальный электронный журнал "Ревиста теософика кубана" продолжает публиковаться.

Генеральный секретарь Т.О. в Аргентине и Парагвае, г-н Хорхе Гарсиа, сообщает нам, что в январе они провели публичную конференцию с приглашенным докладчиком из Канады, д-ром Рави Равиндрой, на тему "Ум научный и религиозный". Она прошла в г. Сан-Рафаэль при участии около 300 человек. За ней последовала 51-я пятидневная летняя школа с доктором Равиндрой, который провёл два семинара: "Йога Христа" и "Йога Кришны". Состоявший в январе конгресс на тему "Золотые ступени и наша задача" много дал членам секции. Темой шестидневной зимней школы была "Ценность молчания", её работа состояла в интроспекции и рефлексии 29 участников, которых просили сохранять молчание с послеобеденного времени до следующего завтрака.

Теософическое Общество в Боливии достигло статуса секции. Их генеральный секретарь г-жа Гильермина Риос де Сандоваль сообщает, что они также открыли три новых центра изучения с многими молодыми членами в Сукре, Санта-Крусе и Ла-Пасе, демонстрирующие будущее и рост Т.О. в этой стране. 3 октября Т.О. Чили провело свой съезд, темой которого была "Истина: суть нашего бытия", в ходе которого представителем президента был избран г-н Сесар Ортега. Их электронный бюллетень и Чилийский Теософический журнал рассылаются ежемесячно по разным испаноязычным странам. Представитель президента Т.О. в Перу Хулио Помар сообщает, что две их ложи "ЕПБ" и "Истина" в течение года провели в общей сложности 17 публичных выступлений. Представительство предложило бесплатный интернет-курс по теософии для широкой публики. Ложа "Истина" также проводит "Базовый курс теософии" с 12 участниками. Ложа "ЕПБ" тоже предложила курс "Основы эзотерической философии", с 18 участниками. Выбыло 2 члена, но вступили 10 новых; в общей сложности их 37. Организационный секретарь Т.О. в Уругвае Рамон Гарсиа сообщает, что все пять лож встречались еженедельно. Изучались книги Е.П. Блаватской "Тайная доктрина" и "Голос Безмолвия", и Экхарта Толле "Сила сейчас". Новой президент Т.О. Мексики Энрике Санчес пишет, что работают 155 членов в 12 ложах и 5 центрах изучения по всей стране; во всех их он побывал, проведя беседы о первой цели Т.О. В национальной штаб-квартире г-жа Лисетте Арройо в течение года провела девять курсов по теософии. Они обновляют свой сайт www.sociedadteosofica.mx каждый месяц, а в следующем году планируют соединить его с интернет-магазином, где интересующиеся смогут купить книги, а некоторые и получить бесплатно. Г-жа Магали Поланко, представитель президента по Пуэрто-Рико, пишет, что каждое воскресное утро они предлагают лекции по разным теософическим темам, читаемые разными членами по-испански — на языке, на котором в основном говорят в Пуэрто-Рико. В мае они принимали Гаспара Торреса, бывшего президента кубинской секции. Его выступления вызвали интерес и энтузиазм у многих присутствовавших. Проведённый им семинар "Управление эмоциями при внутреннем развитии" оказался очень плодотворным. Здание представительства основательно отремонтировано. Г-жа Поланко является также представителем президента по Доминиканской Республике. Она сообщает, что ложа "Атма" в Санто-Доминго принимала приглашенного докладчика Терри Ханта, который прочитал успешную публичную лекцию перед 60 слушателями. Г-н Хант также провел семинар-ритрит в Харабакоа по письмам махатм к Синнетту, в котором участвовало около 40 человек. Ложа изучала "Ключ к теософии" Блаватской, Дхаммападу, и начала изучать "Океан теософии" Джаджа. Ложа "Нуэва Аврора" в Пуэрто-Плата сосредоточилась на изучении "Писем махатм". Приблизительно 450 книг, принадлежащих библиотеке этой ложи, были каталогизированы, и члены всегда имеют доступ к библиотечным услугам.

Представитель президента Т.О. в Коста-Рике Мария Орлич пишет, что они у них стало меньше на два члена — теперь 64 члена в 5 ложах, которые регулярно встречаются в течение года. В дополнение к нескольким учебным курсам, основанных на классической теософической литературе, в этом году было предложено два бесплатных трехмесячных курса для широкой публики: Введение в теософию, который вели г-жа Орлич и другие, и семинар по самотрансформации на основе книги Висенте Хао Чина мл.

Т.О. в Центральной Америке проводило ежемесячные публичные видеолекции по разным теософическим темам. В нем 13 членов в двух ложах — одна в Никарагуа, а другая в Сальвадоре, у которой есть свой сайт www.sociedadteosoficaelsalvador.org.

Т.О. в Венесуэле состоит из 14 человек в двух ложах, которые проводили лекции три раза в месяц по воскресеньям, включая изучение книги Анни Безант "Путь ученичества", которое вела г-жа Нелли Нуэль.

Перейдём теперь к крупнейшей секции в Европе. У Английской секции с апреля новый президент, миссис Дженни Бейкер. Она благодарна м-ру Колину Прайсу за 10 лет напряженной работы в этой должности и преданности обществу. Их летняя школа прошла недалеко от Бирмингема, главным приглашенным выступающим был Тим Бойд, приехавший с женой Лили и дочерью Анжеликой. В школе приняли участие более 100 человек, и это было радостное и воодушевляющее событие. Их дипломный курс работает уже пятый год и продолжает привлекать членов, желающих глубоко изучать теософические учения. Этот курс приняли и другие секции по всему миру, а сейчас готовится курс более высокой степени. Сейчас секция в процессе получения статуса благотворительной организации. В сентябре миссис Бейкер была избрана в совет Международного теософического центра в Наардене, в Нидерландах. Она надеется, что секция наладит более тесные отношения со своими европейскими собратьями. Т.О. в Шотландии сообщает, что встало на более прочную финансовую основу. Хотя членство незначительно снизились, появились новые лица, посещающие встречи регулярно. Встречи ложи Данди хорошо посещаются. Г-н Джо Макинтайр, её президент, является источником вдохновения для всех, а г-жа Али Макквин запустила отличную программу на тему "Ум". У Эдинбургской ложи был хороший год. Она принимала докладчиков из всей Великобритании и даже Австралии, Индии и Южной Америки. Ложу Глазго тоже посетило несколько лекторов. Организационный секретарь по Уэльсу, г-жа Джули Каннингэм, сообщает о росте количества членов с 72 в прошлом году до 78, состоящих в 4 ложах и 1 центре. Все они активны, проводя встречи два раза в месяц, за исключением ложи Конви. Приглашенными докладчиками читались лекции при спонсировании Фондом Теософических Исследований. Десять членов прошли дипломный курс теософии, предлагаемый Английской секцией. Организационный секретарь Т.О. в Ирландии Мэри Харкнесс сообщает, что за последние несколько лет количество членов возросло, и по всей Ирландии они наладили прочные дружеские отношения. 10-й Всеирландский ежегодной съезд был проведен в июне в Дублине. Его гостьей была г-жа Даяна Даннингэм Шапотэн, выступившая на тему съезда "Служа глазами духа: бесконечность внутри для даяния"; это была весьма вдохновляющая речь, которая была хорошо принята.

Годовой съезд Финской секции состоялся в штаб-квартире в Хельсинки в марте. Генеральным секретарём была избрана Мирва Яатинен, сменив г-жу Марью Артамаа, нынешнего международного секретаря. В июне в Крейвиле состоялась летняя школа на тему «Космические законы и принципы согласно "Тайной доктрине"». Приглашенным докладчиком был г-н Инго де Йонг из Швеции. В Эстонии ложи также провели свою летнюю школу в июне. Самым ярким событием года был визит международного президента Тима Бойда с семьей в августе в Финляндию и Эстонию. Он читал лекции в Крейвиле, Хельсинки и Таллине, в Эстонии. Кроме того, были проведены встречи членов в Хельсинки и Таллине. В секцию входят 23 ложи и 2 группы изучения с общим количеством членов 402.

Исландская секция провела свою летнюю школу в Хверагерди на тему "Королевство — символ души и тела" с участием девяти норвежских членов, один из которых прочел лекцию. Их бюллетень "Mundilfari" издается три раза в год, а их сайт ведётся на исландском и английском языках. Шведская секция содержит 162 члена, и шесть из семи лож и группы изучения были в течение года очень активны. Их генеральный секретарь, г-жа Инг-Бритт Виклунд, сообщает, что тема летней школы была "Жить теософией", участвовали 17 членов. Приглашенной докладчицей была международный секретарь Марья Артамаа, которая прочитала три выдающихся лекции, а г-н Пертти Спетс и г-жа Виклунд тоже выступили с лекциями на эту тему. Организационный секретарь Т.О. Норвегии д-р Салех Ноши пишет, что их 14 членов продолжали изучение и дискуссии через веб-форум, на котором есть 33 других участников, глубоко интересующихся духовными исканиями.

Президент Итальянской секции Антонио Джирарди сообщает, что у них теперь 950 членов (падение на 58 с прошлого года), но это по-прежнему самая большая секция в континентальной Европе. Её 32 группы и 17 центров проводят встречи для членов и публичные конференции; сайт ежемесячно набирает в среднем более 3500 посещений. Специальный раздел сайта содержит видео теософских бесед, сделанные во время проведения конгрессов и семинаров. Недавно на него был добавлен раздел, посвященный Теософскому Ордену Служения. Секция публикует свой ежемесячный журнал, который печатается тиражом 1300 экземпляров и имеет более 1000 подписчиков, а их ежемесячный бюллетень отправляется по электронной почте более чем 3000 интересующимся читателям. Штаб-квартира Т.О. Франции продолжает ежемесячные встречи ложи, бесплатные курсы три раза в месяц, ежеквартальный показ видео Кришнамурти, а раз в две недели проводятся публичные лекции. Летом международные президент и вице-президент нанесли отдельные визиты в парижскую штаб-квартиру. У них была интересная сессия вопросов и ответов с волонтерами, работниками секции. Визит вице-президента тоже был плодотворным благодаря личным беседам о работе в Адьяре и в целом. На национальном съезде генеральным секретарем с октября 2015 года была избрана г-жа Жаннин (Нано) Легэ, заменив г-жу Чан-Тхи Ким-Дьеу, работавшую в этой должности в течение шести лет. Последняя была назначена заместителем генерального секретаря по европейским и международным делам. Т.О. в Греции сообщает, что из их 11 лож ложа Аполлон в Афинах и ложа Кавирос в Александруполисе временно неактивны. Группа изучение "Прокрис" на острове Кефалония работает хорошо, а ложи Радамант и Минос на о. Крит — очень хорошо. Их журнал печатается каждые три месяца, имея около 500 подписчиков. В Словении 54 члена. Они провели в течение года три школы: весеннюю школу, организованную ложей Сурья на тему "Достоинство в свете теософии" (28 участников); летнюю школу по Бхагавад-гите, организованную ложей Адьяр, превосходно провел Бхупендра Вора (25 участников); и осеннюю школу, организованную ложей "Понимание", провел организационный секретарь, г-жа Бреда Загар на тему "Любовь" из "У ног учителя" (с 24 участниками).

Т.О. в Венгрии имеет 39 членов, но треть из них находятся в сельской местности, потому могут принимать участие во встречах лишь изредка. Только 12–15 активных членов живут в Будапеште или вблизи него, и несколько в Дебрецене, в восточной части Венгрии, или возле него. У них в течение года было два общих собрания и десять публичных лекций; продолжалась работа во всех трех ложах (одна в сельской местности, а две других — в Будапеште.

Работа региональной ассоциации Украины продолжается с 95 членами (прирост на 6), в 5 отделениях и 3 центрах изучения (3-й центр, "Протей", был образован в Днепропетровске). Организационный секретарь Светлана Гавриленко сообщает, что в 4 отделениях и всех центрах изучения проводятся регулярные встречи и изучается классическая теософическая литература. В ноябре они провели свой 10-й всеукраинский съезд в Киеве с темой "Новый ум для нового времени", с более чем 50 участниками. В июле в Карпатах была проведена 10-дневная летняя школа на тему "Этика как душа божественной мудрости" с 26 участниками. В пяти городах у них активны члены ТОС и волонтёры, а в Днепропетровске работает научная группа, там было подготовлено 9 публикаций и 8 отчётов. Сайт www.theosophy.in.ua продолжает работать, и каждое отделение и центр изучения имеют на нём собственную страницу.

Павел Малахов, представитель президента Т.О. в России, сообщает, что теософическое движение в его представительстве становится сильнее, на протяжении всего года проходят многочисленные собрания и проводится изучение. У них 159 членов (с приростом в 4) в 6 ложах. Отделение "Анахата" в Москве провело 12 публичных лекций по основам теософии. Оно использует sms-рассылки и мэйл для информирования о своей деятельности. Была создана страница на Фэйсбуке для поддержки музея Блаватской www.facebook.com/hpbhouse; а на официальном сайте ts-russia.org российские члены вовлекаются в ряд видов деятельности, в том числе в еженедельный круглогодичный скайп-вебинар по "Тайной доктрине", который проводится Павлом Малаховым.

У секции Восточной и Центральной Африки новый генеральный секретарь, Нарендра Шах, который был избран на срок 2015–2017 на ежегодном 47-м съезде, состоявшемся в начале апреля в Дар-эс-Саламе, Танзания. Гостьей съезда была г-жа Ананья С. Раджан, которая после этого провела лекционные турне в Найроби, Дар-эс-Саламе, Китве, Муфулире и Кампале. Эта секция включает в себя четыре страны: Кению, Танзанию, Уганду и Замбию. К сожалению, из пяти лож очень активны и имеют большое количество членов только две. Членство снизилось на 20 — с 155 в прошлом году до 135. Ежегодный съезд Западной Африки в этом году должен был состояться в июне в Аккре, но генеральный секретарь Джон Боакье сообщает, что его пришлось провести в сентябре в Кофоридуа из-за серьезного наводнения, последовавшего за сезонном дождей, в результате которого погибло более 200 человек. Темой съезда была "Теософия в меняющемся мире и цикл жизни", которая оказалась весьма уместной. Член, в чьем доме проводился съезд, секретарь ложи в Кофоридуа, скончался через шесть недель после этого. Он выступал на съезде на тему "Теософия в повседневной жизни" и был неутомимым и преданным сотрудником. Число членов составляет 238. Генеральный секретарь Т.О. Южной Африки Джек Хартманн пишет, что виды деятельности, направленные на духовный рост членов, проводились в основном в ложах, в том числе публичные встречи, группы изучения и занятия по йоге на регулярной основе. Думают о привлечении молодых членов. Йоханнесбургская ложа модернизировала свою библиотеку, в которой 8800 наименований, а журнал секции будет публиковаться в электронном виде, чтобы сократить расходы. Членов в настоящее время находится 174 (снижение на 35). Ложа "Ковенант" в Тель-Авиве, Израиль, проводила в своих центрах 3 публичные встречи в месяц. Они провели встречи членов на еженедельной основе, 3 встречи каждый месяц, со средним количеством участников 10. Они также предлагают семинары на выходных, курсы и семинары с количеством участников до 75 . Активны 6 ежемесячных учебные групп, по 7–14 членов в каждой, сосредоточенные на различных теософических темах. Общее количество членов 71 (снижение на 3).

Помимо ложи "Ковенант" существует 6 других присоединённых прямо к Адьяру лож с общим количеством 80 членов, а также 31 неприсоединённый член.

В международной штаб-квартире был выполнен ряд задач, перечисленных ниже. Заработная плата всех работников была повышена в среднем на 35% с учётом минимального размера оплаты труда, установленного для штата Тамилнаду. Работа годового съезда 2014 г. впервые транслировалась в прямом эфире через интернет. В сентябре 2015 года был запущен новый сайт Т.О. Число международных добровольцев в Адьяре увеличилось. Над рядами Адьярского театра была возведена долговечная крыша благодаря значительным пожертвованиям от Т.О. в Америке. С помощью известного архитектора Мишеля Хааса из Нидерландов разрабатывается план обновления адьярской территории, и сбор средств на ремонт уже начался. Теперь на территории два ряда новых общественных туалетов, по одному возле каждых ворот, а по территории размещены информационные щиты. Столовая возле г-цы Ледбитер чемберс была преобразована. Был улучшен дизайн обложки ежемесячного журнала "Теософист". Была утверждена новая национальная секция — Боливийская, это первая новая секция за 22 года. В первый раз в этом году на территории Адьяра провело свою ежегодную конференцию Антропософское Общество.

Архивы и музей, закрытые в течение нескольких лет, сейчас работают с командой из четырех добровольцев. Архивариус из Т.О. Америки в течение месяца работал с нашими архивами. Ряд материалов был проверен на токсичность, результаты были отрицательным. Кондиционеры были отремонтированы и теперь работают круглосуточно, без выходных. Было выделено дополнительное финансирование для реставрации документов, фотографий, картин и других предметов. Но нужно ещё больше средств, и поскольку здание протекает, помимо того, что оно слишком близко к реке Адьяр, для размещения архивов и музея требуется новое здание.

В Адьярской библиотеке и исследовательском центре начата оцифровка рукописей на пальмовых листьях и прочих. Были выделены средства для компьютеризации каталога Адьярской библиотеки. Персонал усилили новым директором, одним профессором, двумя научными сотрудниками и одним исследователем. В этом году назначен К. Джайкумар, который будет заниматься библиотечной системой и её автоматизацей. Санскритский Университет Шанкарачарьи запросили авторизовать нашу библиотеку в качестве центра, где могут делаться докторские диссертации. Бюллетень Адьярской библиотеки "Брахмавидья" продолжал издаваться в течение 2014–2015 годов и издаётся до сих пор.

В Школе Мудрости в ноябре 2014 года первый курс был посвящён изучению "Голоса Безмолвия" Е.П. Блаватской под руководством профессора Р.Ч. Тампи. За этом последовало изучение "Психологии йоги" П.К. Джаясвалем; под руководством Висенте Хао Чина мл. был проведен курс "Самотрансформация и духовная жизнь", а г-жа Чан-Тхи Ким-Дьеу в январе 2015 года провела занятия на тему "Наука теософии: основы и практика".

Теософическое издательство TPH выпустило 22 книг (20 переизданий и 2 новых компиляции). Редакция "Теософиста" выпустила специальный сдвоенный номер, посвящённый Радхе Бернье 31 октября в годовщину её смерти. (Если вы продержитесь со мной ещё одну страницу, вы получите облегчение, которого ищете! Я должен признать, что это очень длинный отчёт, но это замечательно, просто потому во многих местах по всему миру делается очень многое. И даже если вы слушаете его подсознательно, закрыв глаза, всё равно его хорошо послушать.)

В январе 2015 г. должность секретаря Образовательного Общества Олкотта заняла г-жа Х. Шриприят. 12-й класс коммерческого потока школы им. Олкотта сдал выпускной экзамен, гуманитарный поток средней школы начат в прошлом году, а в этом году начат научный поток. Достигнуто соглашение с Британским Советом о преподавании английского ученикам и учителям школы. Зарплата учителей и другого персонала школы была ещё повышена в добавок к прошлогоднему повышению. Ветеринарная лечебница им. Безант остаётся открытой по воскресеньям и закрытой по вторникам; д-ром П. Рамачандраном, хирургом, назначенным в июле, было приобретено новое хирургическое оборудования для контроля над рождаемостью животных, в первую очередь собак. За этот год лечебница 3116 раз оказала медицинскую помощь. Скаутский лагерь им. Безант сообщает, что услугами центра воспользовались 21 организаций и скаутских групп, и около 1350 детей приняли участие в разных видах деятельности лагеря, проводимых в соответствии с теософическими ценностями.

В Теософском Ордене Служения в этом году были значительные изменения, пост международного секретаря перешёл от Даяны Даннингэм Шапотэн, прослужившей на нём 20 лет, к Нэнси Сикрест из штата Вашингтон, США. 20 лет работы Даяны были отмечены ростом групп ТОС и деятельности по всему миру. При ней начал работать как сайт ТОС, так и ежеквартальный бюллетень новостей. ТОС сейчас представлен в 36 из 55 стран, в который действует Т.О., и в этом году добавилось присутствие в Бельгии и Израиле. В этом году также запущена страница международного ТОС на Фэйсбуке (www.facebook.com/tosinternational). Особо надо упомянуть членов ТОС в Сундарбане (Индия), которые образовали ложу Т.О. и построили зал им. Радхи Бернье, в котором сотни бедных деревенских женщин получают профессиональное обучение. А в ноябре 2014 г. отделение ТОС Боливии "Урус" в г. Оруро было удостоено медали от законодательного собрания "в знак признания их выдающихся заслуг перед обществом и преданность улучшению материального и духовного состояния человечества, животных и природы.

Что касается наших международных визитов... я оставлю вас с этим. Только скажу о странах, которые я посетил в течение этого года. Я встречался с членами и группами Т.О. в Англии, Финляндии, Эстонии, Франции, Италии, Нидерландах, Сингапуре, США и Индии. Я немножко устал читать это. Вице-президент д-р Читтараджан Сатапати посетил штаб-квартиру секций в Бельгии, Франции и Нидерландах, включая международный теософический центр в Наардене, а также участвовал в Международной Теософической Конференции, которая проводилась в этом году в Гааге. И наконец, международный секретарь Марья Артамаа участвовала в теософической деятельности в Финляндии, Эстонии и Нидерландах, а также выступила на шведской летней школе.

Ну вот, а теперь я хочу поблагодарить всех вас, за то, что высидели это, и приветствую вас на 140-м ежегодном съезде, и надеюсь, что вы плодотворно с вдохновением проведёте это время.

Примечание. Вводная речь президента приводится по видеозаписи (с небольшими правками по печатному варианту в тех случаях, где в нём яснее или лучше была передана мысль), а отчёт о деятельности — по печатному варианту, приведённому в бюллетенях съезда, за исключением заключительной части, которая даётся по видеозаписи из-за недоступности печатной версии на данный момент (начиная с абзаца об издательстве TPH). В отличие от версии, распространённой в расылке, в этом файле исправлены неточности в заключительных абзацах по публикации в журнале "Теософист".

Новости международной штаб-квартиры

В начале декабря 2015г в Ченнае, городе, в котором расположена Штаб-квартира Международного Теософического Общества, началось стихийное наводнение. Были затоплены аэропорт и вокзал. Территория Штаб-квартиры тоже пострадала от наводнения. Улицы, подвалы и первые этажи зданий были затоплены. Древние рукописи и манускрипты эвакуированы на верхние этажи зданий. Многие её сотрудники, проживавшие на территории, в результате стихии, остались без крова и потеряли всё своё имущество. Электричество подавалось в здания от аварийного генератора по 2-3 часа в день... Таков был декабрь 2015...

Российское теософическое сообщество не осталось безучастным к судьбе и жизни индийских братьев. Была организована кaмпания по сбору благотворительных средств для восстановления Штаб-квартиры. Буквально за 2 недели российскими теософами была собрана $1020.

Городские отделения Адамант (Бородино) и Анахата (Москва) передали свои ежегодные членские взносы на восстановление теософского центра.

По материалам бюллетеня "Теософическое обозрение"

3 января Тим Бойд и Мишель Хасс подробно рассказали участникам съезда о планах развития штаб-квартиры на будущие годы — ближайший 5-летний период и последующий 20-летний. Они высказали предложения о ремонте зданий и постройке новых, а также подали свежие идеи о том, как сделать Адьяр более привлекательным и открытым для других групп. Во время этой презентации был запущен сайт, посвящённый обновлению штаб-квартиры (adyar-renovation.org), на котором планы и идеи приведены в подробностях. М-р Бойд объяснил, как можно будет профинансировать эти планы.

По материалам бюллетеня съезда от 5 января.